旅人

Traveller, there is no path. Path are made by walking.

地圖的想像

一直都想看梁二平先生的 "誰在地球的另一邊"
單是看書名已覺得很浪漫

讀下去

每一幅地圖
是一幅畫
也是古人極為浪漫的想像

p.s. 工作繁忙，畫畫的時間(但更重要是精力)僅餘無多，構圖的心思難以細緻，最後看書的時間也只是奢侈 ... sigh! 香港人不好書，我覺得有一點點值得同情的罷!

Motorcycle Diaries - De Usuahia a la Quiaca

another song from the Motorcycle Diaries

The distance from the moon

A story based on  Italo Calvino's "The distance from the moon" from the book "Cosmicomics"

Al Otro Lado Del Rio

Al Otro Lado Del Rio

Jorge Drexle

Clavo mi remo en el agua
Llevo tu remo en el mio.
我將槳划入水中
將你的槳握在手中。
Creo que he vista una luz
al otro lado del rio.
我相信我看到那道光芒
就在河的彼岸。
El dia le ira pudiendo
poco a poco al frio.
這天對他來說
將一點一點變冷。
Creo que he vista una luz
al otro lado del rio.
我相信我看到那道光芒就在河的彼岸。
Sobre todo, creo que
no todo esta perdido.
最重要的是我深信
我尚未失去所有。
Tanta lagrima, tanta lagrima y yo,
soy yn vaso vacio……
許多淚、我流過的許多淚
足夠裝滿一樽空玻璃杯
Oigo una voz que me llama,
casi un suspiro:
我聽到一個聲音呼喚著我
像是聲嘆息：
Rema, rema, rema-a Rema, rema, rema-a
划、划、向前划去En esta orilla del mundo
lo que nos es presa es baldio.
去那未被禁錮的世界邊境，發現新大陸。
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
我相信我看到那道光芒就在河的彼岸。
Yo, muy serio, voy remando,
y muy adentro, sonrio.
我努力的划過去
越來越深入，我笑著。
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
我相信我看到那道光芒
就在河的彼岸。

Translation:  http://blog.yam.com/heuss/trackback/5163265

九龍寨城

Kowloon Walled City



Light Rail

becaue of my last job,

i took the light rail very often last year.

The Parliament, Delhi

just 3 months ago, yet to me it seems a very long time. 

A statue

in the boarding area,

delhi indira gandhi international airport

る旅人の日記 The Diary Of Tortov Rodd

 i believe its probably the most beautiful, romantic animation ever on travelling ...

「［或る旅人の日記］」
2003年日本　16分4秒
アニメーション：加藤久仁生
プロデューサー：日下部雅謹、松本絵美
音楽：近藤研二　　音響効果：日高貴代美（オンパ）

「［或る旅人の日記］赤い実」
2004年日本　5分48秒
アニメーション：加藤久仁生
プロデューサー：日下部雅謹、松本絵美
音楽：近藤研二　　音響効果：日高貴代美（オンパ）
編集：土岐真大

Prostitutes of God

印度，崛起的大國，也是一個充滿着矛盾的國家。在科技和經濟起飛的背後，很多傳統依然而且彷彿如石頭般堅定不移地存在着。神妓是一種特別的傳統習俗。'Devadasi'本指獻身於(dedicated to)Yellamma女神的女人/女孩。她們為女神跳舞、敬拜，有很高的社會地位。但隨着這種模式的沒落，以及和廟宇的關連漸漸脫離，devadasi變成了'sex workers'的代名詞。成為devadasi的，也是社會上最低賤的種姓的女孩。

source: Prostitutes of God: Full Length - The Vice Guide to Travel | VBS.TV
http://www.vbs.tv/watch/the-vice-guide-to-travel/prostitutes-of-god-full-length-new

I have never been to Manama ...

But now it has a great meaning to me

because you are there,

somewhere I've never heard before ... 

Somewhere we stayed ...

outside a courier shop

Mama, mama, I miss you a lot ...

When will we be together again?

from my zine "One two things on my perfect travel companion".