Merry Christmas!
Just back from Taipei.
I sent this picture to my professor.
2011年12月26日 星期一
2011年12月14日 星期三
I won the first time in design compeition!
I am the 2nd runner-up of the "Fly‧飛" design competition 2011 launched by QOD.
The prize is amazing becoz its the first time I won in an competition, while my tee design also spread a message:
no victim in love
everyone should be free to love
no matter les, gay or straight, love is the same
2011年12月13日 星期二
2011年12月8日 星期四
2011年11月23日 星期三
Night and moon
the night and the moon
我和你
the way the night knows itself with the moon,
be that with me.
-- Rumi
2011年11月22日 星期二
2011年11月19日 星期六
2011年11月15日 星期二
2011年11月13日 星期日
2011年11月12日 星期六
2011年11月8日 星期二
Der Weg von hier, sad ist Mein Ziel
Der Weg von hier
sad ist Mein Ziel
-- F, Kafka
離開這裡
那就是我的目的
-- 卡夫卡
離開這裡
我該到哪裡去
Where should I go
What should I do
離開這裡
我該到哪裡去
Where should I go
What should I do
2011年11月6日 星期日
Music for tourists
Chris Garneau's "Music for tourists" is finally right here one on my desk!
It's probably one of the best CD I have ever listened to.
Just perfect in depicting the the lonliness and melancholy of traveler ...
Yes.
Wish you were here.
2011年10月30日 星期日
I go in search of magicians and of princesses!
When the children asked why he was leaving
Garcia Lorca said:
I go in search of magicians and of princesses!
一向覺得詩是很難親近的高深的藝術
不過Federico Garcia Lorca
他的詩很簡單、很Pure
不過Federico Garcia Lorca
他的詩很簡單、很Pure
很孩子氣卻又可以很很漫
以下一首是西班牙朋友推薦的
以下一首是西班牙朋友推薦的
Gacela of Unforseen Love
No one understood the perfume
of the dark magnolia of your womb.
Nobody knew that you tormented
a hummingbird of love between your teeth.
A thousand Persian little horses fell asleep
in the plaza with moon of your forehead,
while through four nights I embraced
your waist, enemy of the snow.
Between plaster and jasmins, your glance
was a pale branch of seeds.
I sought in my heart to give you
the ivory letters that say "siempre",
"siempre", "siempre" : garden of my agony,
your body elusive always,
that blood of your veins in my mouth,
your mouth already lightless for my death.
of the dark magnolia of your womb.
Nobody knew that you tormented
a hummingbird of love between your teeth.
A thousand Persian little horses fell asleep
in the plaza with moon of your forehead,
while through four nights I embraced
your waist, enemy of the snow.
Between plaster and jasmins, your glance
was a pale branch of seeds.
I sought in my heart to give you
the ivory letters that say "siempre",
"siempre", "siempre" : garden of my agony,
your body elusive always,
that blood of your veins in my mouth,
your mouth already lightless for my death.
2011年10月29日 星期六
2011年10月9日 星期日
2011年10月8日 星期六
2011年10月2日 星期日
Online Gallery in October, Maschera Tong
Maschera Tong
"Love, inspired Aristophanes"
"Aristophanes 如是說 愛"
Online Gallery (Oct) organised by
Hong Kong Illustrators Sociely
Please visit here for details.
What is love and desire? As Greek playwright Aristophanes suggested, humans used to have four legs, four arms and two heads. Some were males; some were females; and some were hermaphrodites. Yet, we were so arrogant that gods split humans in half, and ever since we have the desperate desire to seek our other half. But how do we know the one we are holding is the destined one? To a certain extent, love is not about adoration or romance. Rather, love is more like karma of all human beings: Lost, torture, struggles, disappointment, consolation …. What are we actually pursuing when we pursue love? And all I could do is to depict some fragments on my mind.
對於愛欲，根據希臘劇作家Aristophanes的一個美麗的說法，人本來是這樣的︰兩個頭、四隻手、四隻腳，有的是男男、有的是女女、有的是雙性人。他們很快樂，但因為驕傲自大，最終被天神割開一半，窮盡一生，就是要苦苦找尋這個「另一半」。這樣說，愛情，其實不是浪漫，倒像是人不能避免的宿命︰迷失、苦惱、失望、慰藉 … 到底我們追求的是甚麼? 有沒有所謂的「命中注定」? 我發現我並不能說甚麼，只能把一想碎念畫出來。
2011年9月29日 星期四
2011年9月28日 星期三
2011年9月27日 星期二
A little higher
Soul
flys a little higher
and higher ...
p.s. I feel so sorry to have misunderstood you Pri. It's all my fault.
2011年9月25日 星期日
2011年9月20日 星期二
Festival Fanzines!
The last copy of my zine "One, two things on my travel companion" has been delivered to France for the festival Fanzines! organised by Papier Gaché, an independant publishing house promotes contemporary drawing and independant comics. I wish I could visit the exhibition.
2011年9月16日 星期五
2011年9月13日 星期二
Edvard Munch - Separation
Edvard Munch - Separation
痛苦
當面對眼前這個人
當所有的passion和迷戀都得不到回應
當戀人不再願意對話
omg .... just a perfect but painful reflection of what happened on me.
訂閱：
文章 (Atom)